woensdag 23 januari 2013

Amsterdam Light Festival 2012

Probably you have taken some pictures during the Amsterdam Light Festival, like so many others.
Waarschijnlijk ben jij één van de vele bezoekers die het Amsterdam Light Festival heeft bezocht. En zoals velen heb je waarschijnlijk wat foto's gemaakt.

National Monument Amsterdam


Wind energy at Oosterdok.
Playing hide and seek at the Hortus Botanicus.


And probably your pictures are now hidden somewhere on your hard disk, never to see the light again (pun intented).
En waarschijnlijk staan deze foto's nu ergens op jouw harde schijf verstopt om nooit meer het licht te zien (de woordspeling was hier met opzet bedoeld :) ).

For people who want recognition for their iPhone or Instagram pictures, Amsterdam Light Festival organised a photo competition. Send your best 'Amsterdam Light Festival picture' to info@amsterdamlightfestival.com. Closing date is tomorrow. Yes, I know, I'm last-minute as always.
Voor de mensen die elke dag nog naar hun deze foto's kijken en graag erkenning willen voor de foto's geschoten met hun iPhone (1,2,3, 4, 4s of 5) of een andere 'kiekmachine', heeft de organisatie van Amsterdam Light Festival goed nieuws. *trommelgeroffel*, een fotowedstrijd. En de uiterste datum van inzending is vandaag. Ja, ik ben last-minute.

I could go for the most shared art object of the Amsterdam Light Festival on Facebook, 1.26 Amsterdam from Janet Echelman.
Ik kan natuurlijk een foto opsturen van het meest gedeelde kunstobject van het Amsterdam Light Festival delen, namelijk hieronder, 1.26 Amsterdam van Janet Echelman.t

Amsterdam Light Festival 2012

Or for the cute Asian girl.
Of voor een foto gaan met een schattig Aziatisch meisje.

My couchsurfer Mailisa from Indonesia.

But that would be too obvious. I'm going for the picute where everyone asked, "Why are you taking a picture of that truck?"
Maar dat zou te cliché zijn. Ik ga voor de foto waarbij iedereen vroeg, "Waarom neem je nou een foto van een vrachtwagen?"



A hint.


I know the picutre has a massive image noire, duh.
In de foto zit natuurlijk ruis van hier tot Tokio, dus winnen ga ik zeker weten niet. Of de jury moet gevoel voor (mijn) humor hebben.