Posts tonen met het label Familie. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Familie. Alle posts tonen

dinsdag 31 januari 2012

Home is where everybody knows your name.

Day 11: Pictures of the city you live in.
Dag 11: Foto's van jouw woonplaats.

Last week was Chinese New Year and my father's gift next to the usual red pocket was a viral infection. We like to keeps things in the family.:/ Anyway, because I had a cold I felt dizzy all the time. I didn't fight the headaches so I slept like a ..... dormouse.
Vorige week heb ik zoals gewoonlijk Chinees nieuwjaar bij mijn ouders gevierd. Naast de jaarlijkse rode envelop met inhoud kreeg ik ook een verkoudheid van mijn papa. Je kunt je voorstellen dat afgelopen weekend een uitslaapfeest voor mij was. Ik sliep als een slaapmuis.

Lets rewind 1,5 weeks back. I was at bff W's house to celebrate L's belated birthday party.
Laten we 1,5 week terug gaan. Ik was bij bff W om een verlate verjaardagsfeestje van L. te vieren.

If you happen to be a pro SOPA person, we were looking at a shadow play.
Voor de mensen van stichting BREIN en andere pro-SOPA zeuren, wij keken naar een zeer vermakelijke schimmenspel.

Yes, I have a friend with a home cinema with real theater chairs.
Bff W heeft echte bioscoopstoelen in zijn kamer.:D

The next day I took the train to my parents. I still had to buy my mom a birthday gift but she is the kind of woman who has everything. I saw the movie 'Days of being wild' from Wong Kar-wai at the store and crossed my fingers. Good thing she didn't see the movie before. But she didn't like it that much cause it was too artistic for her (in other words, she thought it was boring). I like art house movies but the movie didn't invite me to watch it a second time. Great music though.
Ik had de film 'Days of being wild' voor 'die mama' gekocht. Aangezien haar lievelingszanger erin speelde en er een taal in werd gesproken die zij kon verstaan. Voor de rest mocht ik de Shanghainees en Engels gesproken gedeeltes vertalen (niet dat het veel soeps was).
Waarschijnlijk heeft het bezuinigen op cultuur mij al getroffen. Niet dat ik de film niet snapte (het was een artistieke film), maar het was mij iets te veel gestaar en gezeur over het zin van het leven. De muziek was wel chill.


Back to the 30 day challenge. It's becoming a never ending story.:( Another goal for this year is to move house before December 3rd 2012. I have no clue where I will end up. But this is one of the options, near my parents. Why? Once again I want to point out, I don't think I'm the centre of the universe. But it seems to me my home town didn't forget about me.;)
Oh ja, ik had ooit een 30 day challenge bedacht. Hier een nieuwe poging. Bij dag 11 moet ik jullie foto's van de stad waarin ik woon, laten zien. Maar daar had ik dus geen zin in. In plaats daarvan laat ik foto's van het dorp zien waar ik ben opgegroeid. Zoals ik al eerder heb gezegd, ik denk niet dat ik het centrum van het heelal ben maar voor mijn gevoel zijn ze me daar nog niet vergeten.;)

woensdag 26 oktober 2011

Day 5: Mom and dad


What shall I say about my parents without sounding cheesy. I can't beat the sentence, I wouldn't be here without them. And biologically that's correct.:) My dad is my hero. Period. I was a rebel in my teenage years. I was quite terrible. There I said it. But after an incident where my dad had to pull me out of a situation, me and my dad have grown closer to eachother. I'm talking about peanutbutter and jelly.

Dad
By the way, last year my dad celebrated his 25th job anniversary. Hereby I want to thank Emma Safety Footwear for our happy family.


My dad earns money with being a rock star in shoe making.

FYI: Not my dad's hands

The money takes care of the food and food makes (Asian) people happy. And that's how we roll.

Someone at Emma safety shoes asked us if we could spread the word about their shoes. They already have big customers like the Dutch government. Emma designed shoes for operation Dessert Storm, shoes for construction workers, scientists who needs solid shoes, etc ... Need Italian leather protection shoes for an Italian job? Sure. You name it, they have it.




At the end we went to the conference room where some of the shoes designed by Emma over the years were displayed.


Brutus was really heavy

Can't remember the name of this one. I can't imagine this one could have been popular. It's so not masculine.

This one reminded me of Mike *infomercial* Levey .:D

If you don't know who Mike is, you probably aren't as old as I am or lived under a rock during the 90ies.

Back in the days when Google didn't exist. When we had to memorize the Alt codes on the numeric keypad, Alt+0131 was my favourite. Money! :D


Anywayz, you can buy Emma protection shoes from last season for a reduced price at the factory store. And if you become bffs with my dad you can get shoes from the current collection with a pretty good discount.


Emma Safety Shoes
Horizonstraat 57
6446 SC Brunssum
The Netherlands



Mom
My mom taught me to work hard for my money, take care of the less fortunate, not to gossip and save my money for food and fun things. I've got my fashion sense from her. If you see me wearing something awesome. No doubt I would be wearing something my mom has bought for me. She also gave me the 'Lets-take-pictures-of-tourists-traps-gene'.

Berlin, Germany. 2011

maandag 4 juli 2011

Moving house / verhuizen

Last year my parents bought a piece of land 100 meters from their current home. The new house is almost finished. I'm going to claim the attic for sleepovers. Today my cousins came over to check out the new place.:)
Mijn ouders hebben afgelopen jaar een stuk grond gekocht, 100 meter van waar ze nu wonen. Er zijn wat stukken asbest in de grond gevonden dus een moestuin was geen optie meer. Dan maar een huis. Geld moet rollen.;) Mijn Ju-on-trauma moet in stand gehouden worden vandaar dat ik weer de eer heb om op zolder te logeren. Mijn nichtje en neefje kwamen langs om het nieuwe huis te bezichtigen.

With my cousin K

My brother showed me some decoration options in Google SketchUp.
Mijn broertje moest mij helpen met het decoreren van mijn nieuwe kamer. Hier een aantal ideetjes in Google SketchUp.


I asked my brother to show me how the room eventually will look like if my sister won't manage to throw away her garbage.;)
Ik vroeg mijn broertje om een scenario te schetsen wanneer mijn zus niks kan weggooien. Ze gaat namelijk naar een kleinere kamer.


The next wall decorations is for my bff W.
De volgende plaatjes spreken voor zichzelf.


And this one is for @Zwapz.


On the last picture you can see I have some space outside.
Ik heb buiten mijn raam nog wat ruimte.

I think I will decorate it with pink and yellow flowers.:) Ik denk dat ik het vol ga zetten met roze en gele bloemetjes.:) zetten.